iBooks(아이북스) 미국 계정을 국내에서 이용중인데, 책 업데이트 방법 아시는 분 계신가요?

미국에서 만든 iTunes 계정을 사용중입니다.

아시다시피 iBooks(아이북스)는 국가별로 다른 서비스를 제공하고 있습니다.

그런데 제가 미국 계정에서 산 책은 국내 iTunes에서는 업데이트가 안 되는 모양입니다.

<The Portable Chemist's Consultant>라는 책입니다. (국내 iBooks에는 등록되어 있지 않은 책입니다.)

2013년에 샀는데 마지막 책 업데이트(2016년)까지 전혀 업데이트가 되어있지 않네요...

혹시 업데이트 방법을 아시는 분은 도움을 주시면 감사드리겠습니다...