Numbers에서 CURRENCY 함수 환율 값 오류 문의

CURREMCYH("FROM", "TO", "AMOUNT", "DATE")는 해당 날짜의 1 FROM = ? TO 의 환율 값을 출력하는 함수입니다.

1.

CURRENCYH("USD","HKD",,"2023/12/29") = HK$7.8118 이 결과를 해석하면 1 USD = 7.8118 HKD 이 됩니다.

CURRENCYH("HKD","USD",,"2023/12/29") = US$7.8119 이 결과를 해석하면 1 HKD = 7.8119 USD 가 됩니다.

말이 안되죠. 1달러 = 7.8118홍콩달러가 맞다면, 1홍콩달러는 그 역수인 1/7.8118달러여야 하니까요.(USD 0.128)

실제 환율은 1 USD = 7.8118 HKD가 맞아요.

이에 대해 좀더 정확한 값을 원한다면 아래처럼 역수처리해서 입력해야 합니다.

= CURRENCYH("USD","HKD",,"2023/12/29")

=1/CURRENCYH("HKD","USD",,"2023/12/29")

그리고, 두 반대의 경우에 7.8119, 7.8118로 아주 작은 차이지만 어쨌든 차이가 있어요.

이건 환율의 매도/매수 거래 문제인 것 같아요.

2.

CURRENCYH("HKD","KRW",,"2023/12/29") = HK$163.5750

CURRENCYH("KRW","HKD",,"2023/12/29") = HK$0.0060

이 부분도 이상하죠. 환율 값 자체는 문제가 없어 보이는데, 결과 값에 홍콩달러로만 표시가 됐어요.

(163.575의 역수는 0.006이 맞아요)

궁금해서 USD, KRW를 넣어 비교해봤더니, 이번에는 원화₩ 표시가 잘 됐어요.

이 경우에는 1번 문제처럼 환율 값이 또 역수로 표시됐지만요.

무슨 이유인지 HKD, KRW 환율을 비교할 때 단위 표시가 HK$로 고정되는 버그가 있는 것 같습니다.

결론을 말씀드리면, CURRENCYH() 함수 내부적으로 버그 또는 오류가 있는 것 같아요.

아쉽게도 이 함수의 내부 로직을 직접 찾아볼 수는 없었어요.

또, 정확한 환율 정보를 찾기 위해 직접 외부의 환율 정보를 numbers로 가져올 수 있는 방법도

Numbers 자체에는 없어요.

대안책으로는, AppleScript를 이용해 from, to, 날짜 등의 매개변수를 넣고

외부 API를 호출해 결과를 numbers로 바로 전달하는 방법이 있을 것 같아요.

다만 이 스크립트 언어를 다루고 API 호출 방법 등을 알아야 합니다.

아시겠지만 이곳은 애플 사용자 간의 커뮤니티로,

제 답변이 애플 공식적인 의견과는 무관하다는 점을 이해하고 계실 거라 생각합니다.

저도 가도리 님 답글을 보고 궁금해서 확인해보니 CURRENCYH() 함수와 다르게,

CURRENCY() 함수는 이상없이 우리가 원하는 결과값을 출력하는 걸 확인했습니다.

USD - HKD / HKD - USD

KRW - HKD / HKD - KRW

USD - KRW / KRW - USD

모두 표시 통화와 값이 정확했습니다.(소수 아래에서 약간의 차이 있었음)

제 생각에, CURRENCY() 함수는 단순하게 현재 환율을 불러오는 기능인 것 같고

CURRENCYH() 함수는 내부적으로 해당하는 날짜의 환율을 불러와 추가적인 연산이 이루어지는 것 같습니다.

그 과정에서 한화(₩) 표시가 제대로 이루어지지 않거나, 달러($)가 우세하게 표시되거나 하는 등의 문제가 있었던 게 아닐까 싶습니다.

내부적인 로직을 일반 사용자는 알 수 없기 때문에 송구하게도 명확한 답변을 드리지는 못합니다만,

결론적으로 이전 답글에서도 말씀드린 것처럼, CURRENCYH() 함수 자체에 내부적인 문제가 있는 것 같습니다.

어쩌면 가도리님 말씀처럼 문제 없던 함수가 갑자기 이상한 값을 뱉는다는 건,

MacOS 업데이트와 관련이 있을 수도 있겠습니다.

대안책으로 CURRENCY() 함수를 이용해 수식을 만들어 원하는 결과값을 받을 수 있을 것 같은데..

음- 이 부분은 원하는 날짜를 지정해 매개변수에 넣어야 하는 부분이라서

실제로 가능할지 저도 다른 방법을 고민하고 찾아보겠습니다.

이에 대해서는 애플에 직접 문의해보시는 것도 도움이 될 거예요.

공식 Apple 지원