실시간 자막

안녕하세요!

먼저 실시간 자막은 OS 26 계열 업데이트 이후 지원하는 기능이고

iPad Pro 11 인치 2세대면 지원 가능합니다.

iOS 및 iPadOS 26 - 기능 지원 여부 - Apple (KR)

iPad에서 오디오 소리를 실시간 자막으로 표시하기 - Apple 지원 (KR)

iPad OS 버전이 26이상이라면 설정 → 일반 → 언어 및 지역 → 언어를 영어로 변경 후 다시 한국어로 변경, 손쉬운 사용에서 실시간 자막이 보이는지 확인해 보시기 바랍니다.

감사합니다.

도움이 되셨다면 하단의 ⬆️ 버튼 한번씩 눌러주시면 감사하겠습니다.

안녕하세요.

지원 모델로 알고 계신데 설정에 실시간 자막 항목 자체가 보이지 않으면 많이 답답하실 것 같습니다.

iPad Pro 11형 2세대라면 모델만으로는 지원 대상에 포함될 수 있지만, 실시간 자막은 모델뿐 아니라 iPadOS 버전, 언어, 지역 설정, 기능 제공 국가/지역 조건의 영향을 받을 수 있습니다. 그래서 지원 모델이어도 설정에 항목이 보이지 않을 가능성이 있습니다.

아래 순서대로 확인해 보시는 것이 좋습니다.

1. 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트에서 iPadOS가 최신 버전인지 확인해 보세요.
2. 설정 > 일반 > 언어 및 지역에서 iPad 언어와 지역 설정을 변경했을 때 항목이 나타나는지 확인해 보세요.
3. 설정 > 손쉬운 사용에서 “실시간 자막” 또는 “Live Captions” 항목이 검색되는지 확인해 보세요.
4. 설정 앱 상단 검색창에서 “자막”, “실시간 자막”, “Live Captions”로 검색해 보세요.
5. iPad를 재시동한 뒤 다시 확인해 보세요.
6. 회사/학교 관리 기기라면 프로파일이나 MDM 제한이 걸려 있지 않은지도 확인해 보세요.

다만 Apple 안내에서도 실시간 자막은 모든 언어, 국가 또는 지역에서 사용할 수 있는 기능은 아닐 수 있다고 안내하고 있습니다. 모델이 맞는데도 항목이 전혀 보이지 않는다면, 현재 사용 중인 iPadOS 버전과 지역/언어 설정 기준으로 제공되지 않는 상태일 가능성이 있어 보입니다.

계속 확인되지 않는다면 Apple 지원에 문의해 iPad Pro 11형 2세대, 현재 iPadOS 버전, 언어 및 지역 설정을 함께 전달하고 기능 제공 여부를 확인받아 보시는 것을 추천드립니다.

Get live captions of spoken audio on iPad - Apple Support

감사합니다.

도움이 되셨다면 추천 버튼 한번만 부탁드립니다!