Universal control 사용하면서 언어를 변환하면 에러가 발생합니다./I found Error when I using Universal Control

Universal Control을 사용한 상태에서 언어를 변환하면 아래의 문장과 같이

한글자 마다 언어가 바뀌면서 글씨가 써집니다. 해결 방법을 아시는 분이 계실까요?


안sud하tp요(정상적인 경우: 안녕하세요)


When I use Universal Control and switch my input language from English to Korean, the text bugs out.

For example, when I try to type "안녕하세요", it turns into "안sud하tp요".

Does anyone know how to fix this issue?

iPad Air, iPadOS 26

게시일: 2026. 6. 26 오후 07:07

답글
질문이 다음과 같이 표시됨: 우수 답글

게시일: 2026. 6. 26 오후 07:19

안녕하세요!


mac과 iPad간 유니버설 컨트롤 중… - Apple 커뮤니티


이 문제 같은데 아직 해결안됐나 보네요 한/영 전환이 Caps Lock로 바뀐뒤 이게 충돌일으키나 봅니다.


iPad 설정 → 일반 → 키보드 → 하드웨어 키보드 에서 Caps Lock 으로 입력소스 변경하는 토글을 끄고, ctrl + space 또는 지구본 키로 사용해 보시기 바랍니다.


다른 방법으론


  1. Mac 시스템 설정 → 키보드 → 지구본키 누를 때 동작 → "입력 소스 변경" 선택
  2. 보조 키 설정에서 한/A키 <> 지구본키 동작 교체 (보조키 설정은 키보드 단축키 버튼을 클릭하면 있습니다.)





감사합니다.


도움이 되셨다면 하단의 ⬆️ 버튼 한번씩 눌러주시면 감사하겠습니다.



댓글: 3
질문이 다음과 같이 표시됨: 우수 답글

Park_KOR 님에게 답변 2026. 6. 26 오후 07:19

안녕하세요!


mac과 iPad간 유니버설 컨트롤 중… - Apple 커뮤니티


이 문제 같은데 아직 해결안됐나 보네요 한/영 전환이 Caps Lock로 바뀐뒤 이게 충돌일으키나 봅니다.


iPad 설정 → 일반 → 키보드 → 하드웨어 키보드 에서 Caps Lock 으로 입력소스 변경하는 토글을 끄고, ctrl + space 또는 지구본 키로 사용해 보시기 바랍니다.


다른 방법으론


  1. Mac 시스템 설정 → 키보드 → 지구본키 누를 때 동작 → "입력 소스 변경" 선택
  2. 보조 키 설정에서 한/A키 <> 지구본키 동작 교체 (보조키 설정은 키보드 단축키 버튼을 클릭하면 있습니다.)





감사합니다.


도움이 되셨다면 하단의 ⬆️ 버튼 한번씩 눌러주시면 감사하겠습니다.



Park_KOR 님에게 답변 2026. 6. 27 오후 08:14

안녕하세요.


Universal Control 사용 중 한/영 전환 시 글자가 섞여 입력된다면 상당히 불편하실 것 같습니다.

말씀하신 증상은 키보드 자체 문제라기보다는 Universal Control 상태에서 입력 소스 전환이 기기 간에 정상적으로 반영되지 않는 상황일 가능성이 있어 보입니다. 특히 한글 입력은 조합형 입력이라, 입력 소스가 중간에 바뀌면 “안sud하tp요”처럼 한글과 영문이 섞여 입력될 수 있습니다.

아래 방법을 순서대로 확인해 보시는 것을 추천드립니다.


  1. Mac과 iPad 모두 최신 macOS/iPadOS 버전으로 업데이트해 주세요.
  2. Mac과 iPad 양쪽 모두에 한국어 입력 소스가 정상적으로 추가되어 있는지 확인해 주세요.
  3. Caps Lock 키로 한/영 전환을 사용 중이라면, 일시적으로 끄고 Control + Space 또는 입력 메뉴를 통해 전환해 보세요.
  4. Universal Control을 끈 뒤 두 기기를 재시동하고, 다시 Universal Control을 켜서 테스트해 보세요.
  5. 특정 앱에서만 발생하는지 확인해 보세요. 메모, Safari, Pages 등 여러 앱에서 동일하면 시스템 입력 전환 문제일 가능성이 더 커 보입니다.
  6. 계속 동일하다면 설정 문제가 아니라 macOS/iPadOS의 Universal Control 입력 처리 문제일 수 있으므로, Apple 지원에 문의하거나 피드백을 보내 보시는 것이 좋습니다.


정리하면, 우선 양쪽 기기의 입력 소스와 한/영 전환 방식을 맞춰보고, Caps Lock 전환 대신 Control + Space로 테스트해 보시는 것을 추천드립니다. 그래도 동일하다면 사용자 설정만으로 해결하기 어려운 소프트웨어 문제일 가능성이 있습니다.


유니버설 컨트롤: Mac과 iPad 간에 단일 키보드 및 마우스 사용하기 - Apple 지원 (KR)


Mac용 한국어(한글) 입력기 사용 설명서 - Apple 지원 (KR)


감사합니다.


도움이 되셨다면 추천 버튼 한번만 부탁드립니다!

Universal control 사용하면서 언어를 변환하면 에러가 발생합니다./I found Error when I using Universal Control

Apple 지원 커뮤니티에 오신 것을 환영합니다
Apple 고객이 제품에 대해 서로 도움을 주는 포럼입니다. Apple 계정을 사용하여 시작해 보세요.